깜기 결렸어요

저는 부통 아프 지않아요. 매일 운동하 다고 생각해요. 하지만 지난주에 회사에서 많은 동료는 도 아파서 저도 월요일 부터 깜기를 결렸어요. 중국의사 본 다음에 약도 잘 먹긴 했지만 아직 낫지않았어요. 그래서 운동 하을 것 잘 해요. 섭섭해요. 저는 운동 안하면 몸이 불편해요.

오늘은 깜기가 나빠 져서 체육관을 좀 늦게 갔고 심장 강화 운동을 조금만 했고 필라태스 수업이 했어요. 저는 아픈것이 너무 너무 싫어요. 내일 아침에 체육롼을 가고싶어… 깜기를 지금 낫으면 좋게다. 아니면 빠리 빨리 낫으면 도돼요.

이번주에일을 많이 있기때문에 아퍼야 안돼요.

나쁜 학생

지난주 금요일에 한국어 수업이 도 시작했어요.방학이 시작 한지 10주일 됬지만 나는 그동안 일을 많았고 신간이 있었으면 그녕 게으르는데 한국 드라마들이 봤어요. 나쁜 학생죠?

지난 학기의 마지막 수업이 동안 선생님이 많이 숙제 줬어요. 저는 3글을만 썼지만 교과책 적은 읽는 편이에요. 그래서 한국단어성샌님한테 다 반압했어요. 숴운단어 모르니까 선생님는 혼났어요. 저는 글을 쓰기 조아해서 한국회화 그녕 못해요. 그래서 저도 기분이 너무 창피해요. 이렇게 하고 있으면 6월에 한국대학 한국수업이 공부하는것 꼭 할 수 없어요.

그러니까 저는 하루에 1-2시간에 한국어 잘 공부하기고 할거예요. 야속해요.
여기에서 한국사람은 사궈면 좋겠다. 한국친구있으면 제 한국어 직접 연습하고 꼭 조금 진부하겠다 고 생각해요. 안그래요?

다른 방법이 생각 할 수 없어요. 다른 방법이 아면 직접 연락 주 세요. 부들탁드립니다.

베트남에서 재밋있는것

모터바이크 – 그 것은 베트남의 길이 꼭 보는 탈것을 이에요. 그나라에서 사천만 모터바이크들이 있어요. 참 많이 많이죠?

그리고 베트남에 가면 길을 건너를 주 알아야 해요. 정말 이에요. 지난 주에 호치민갔으때 그것은 저는 제일 중요하는것 배웠어요. 저음에는 친구와 길을 건너는것이 정말 무서웠어요. 무어곳 든지 길을 걸으면 조심히 하야 해요. 길으로 교통 신호등이 없기 때문에. 그리고 다 모터바이크들이 멈추 지않 겠 어서 힘들어요. 하지만 몇 번 하려고 본 다음에 걸을 건널 수 있었어요. 그냥 좌우를 잘 보고 천천히 길을 건너 야 해요.

그 여행이 어때요? 그럼 그래요. 우리는 호치민에서 산 호텔을 District 5 있는Equatorial Hotel 이에요. 그호텔은 좋은 방 과 시설을 있었지만 번화가 조금 멀려서 편리하지 않았어요. 그래서 그도시에 가려면 일찍 예약을 하고 District 1있는 호텔을 사야 해요. Duxton Hotel, Sheraton Hotel 이고 Caravelle Hotel 이 사 보는데요.

우리는 셋밤에 산데 두 하루 관광 여행했어요. 그 여행을 구치터널과 메콩강인데 참 재밋있었어요. 옛날에 베트남 게릴라전이 했는데 베트남 병사들이 살고 싶었어서 지하도를 팠어요. 그 풀상 하는 사람들이 아주작은 터널을 살았어요. 저도 터널의 백미터 만 네발로 한번 기어다닌 다음에 기분이 정말 힘들었어요. 몸이도 땀이 많이 왔어요. 그 전쟁동안 병사들의 생활을 생각하면 네 마음에 섭섭해요. 그 분들은 어떻게 그렇게 살 수 있기 모르겠다. 바로 그곳에 사람들의 집에 있었서 식사도 먹었고 잠이도 잤어요. 그리고 병원 과 화장실 도 있었어요. 정말 쉅지않았 거든요. 나라면 꼭 살 수 없는데 축 고싶어요. 세상의 전쟁이 없으면 좋겠다.

아무튼 그 여행 했으때 많이 한국사람 만났어요. 베트남 이고 프란스 맛잇는 음식이 먹었어요. 큰 식장을 도 갔어서 많은 커피과 탕을 샀어요. 하지만 좋은 옷과 신발을 사려면 싱가폴을 돌아가면 사요. 그 물건을 그곳에 없어요.

마라톤을 했어요

예! 어제 저는싱가폴 마라톤을 했어요. 지금은 아주 아주 기분이 좋아요.

사실은 지난주 월요일에 저는 장말 걱정 하고 기분이 안좋아요. 제 아픈허리 때문에. 그번은 마라톤을 할 수 있것이 모르겠어요. 회사에서 동류들이 와 사장님 도 마라톤을 안하고 싶다 말해요. 친구들이 도 걱정해요. 하지만 1년쯤 열심히 달려서 이렇게 단년하지 않겠다. 싫어요. 섭섭해요.

어쨌든 변원에 가기로 했서 스퍼츠의사 봤어요. 물리요법가 도 봤는에요. 장말 비싸지만 마라톤을 할 수 있으면 괜찮아요. 그주동안 물리요법가 3 번 봤는데 일요일에 몸이 조금 되찾아요. 어제 아침에 저는 싱가폴 마라톤을 할 수 있는 것 도 그 의사와물리요법가 덕분입니다.

이 마라톤을 제생화로 한번 이예요. 아침에 일찍지만 12,000 마라톤을 달리는 사람들이 있었서 그 곳이 많이 복잡해요. 제 몸이 아직 조금 아파서 저는 천천히 시작했어요. 4시간 37분후에 저는 이상하게 마라톤을 완성했어요. 그 결과를 한번 도 기대하지않아요. 그 경주이 그냥 완성 하고 싶었어요.

새로운 생활

저는 이 불로기에서 쓴 지 5개월쯤 됐어요. 새로운 일이 시작하고 한국어 수업이 또 시작했 는데 다른 하는것이 할 수 없었어요. 그리고 12월을 마라톤을 하고 싶어서 매일 아침에 일찍 달려요.

제 새로운 회사가 아주 멀리서 매일 매일 1시간쯤 회사에 도찼어요. 옛나에 그 회사에 10분만 걸어서 됐어요. 지금은 버스 와 지하철을 도 타야해요. 이것은 정말 불변하 거든요. 그래서 매일 밤에 집에 돌아오 면 몸을 아주 피곤해요.

다음, 한국어 Advance 4 정말 어려워요. 매주에 선생님께서 많은 숙제 줬어요. 모른 단어는 많아서 자주 사진을 쓰기 필요해요. 그리고 매주에 한장 이야기가 도 써야해서 힘들어 거든요. 저는 부통 숙제를 완성해 봐서 책을 읽은 시간이 없어요. 그래서이학기에 저는 나쁜학생이 이라고 생각해요. 조금 섭섭해요.

하지만 요즘은 다 실픈것 안이에요. 저는 행복한 여자 이니까 항상 모두것 도 행복한 것 찾을 거예요. 이 새로운 일을 힘들지만 정말 재맛있어요. 제 사장님 큰 일본식당 주인 이에요. 이 일을 중에서 일본음식에 대해서 배우기 제일 재밋있다고 생각해요. 우리 부엌의 친철한 아주머께서 많은 다양한 수시 가르쳤어요.

지음부터 매일에 이부로기에서 한장 이야기가 써 봐요.

전통의 한국음식을 어디에 삽이까?

나는 싱가볼에서 있는데 여기에서 전통의 한국음식을 없어요. 그리고 동대문가도의 음식이 도 없어요. 사월에 한국에 돌아왔니까 맛있는 한국음식을 너무 너무 생각했어요. 특히 또볶이, 오뎅, 반찬 이고 다른 음식을 좋아해요 [나는 한국사람 안이서 그음식의 이름은 모랐겠다].

그래서 나는 어제 타카시마야에서 FoodFest의 한국음식찾었어서 기분이 정말 좋았아요. 물론 많이 음식 샀어요. 반찬도샀고 떡이도샀어요. 그리고 흑미찰떡이 조음 먹었서 진자 맛있는네요. 다음에 나는 만들어 볼 거예요.

이주에 일을 바쁘지만 그음식찾었서 기분이 좋았어요. 이거 아주 아주 주말이에요 ; ) ㅋㅋ

두새 과자들이 만들었습니다

오늘아침에 비가 많이 왔어서 테니스 칠 수 없었습니다. 나는 슬브면서 과자들이 만들기 로 했습니다. 그리고 한가지로 과자를 만들지 않았지만 오늘은 두가지로 과자들을 만들었습니다. 그것 프란지 마카론 와 개과자 있습니다.

프란지 마카론 삼번 만들어 봤지만 아직 잘 못 해요. 이 과자가 아주 아주 달아요. 달은음식 싫으면 이 디저티 꼿 먹지 않아요. 나는 다른 볼러기에서 예쁜프란지 마카론 봤는데 저도 만들어 봤습니다. 네 마카론이 맛이 관찮지만 예쁘지않았 이고 많은 진보 할 수 있습니다.

나는 개과자들이 더 좋습니다. 그 사진을 보세요. 개과자들이 귀엽죠? 이것은 두번 만들 습니다. 이과자는 많이시간을 걸려 지만 오븐에서 과자들이 꺼낸 다음에 나는 정말 기쁘 겠습니다. 각 개과자마다 예쁘 이고 귀엽다고 생각 뒵니다 ; ) 먹어 보세요?

쇼핑 하기 정말 좋아해요

다음주에 마지막 한국어 수업이 있습니다. 조금 슬버요. 지금은 다른 한국어 수업이 찾고 있어요. 한국어를 잊기 싫어서 매주에 일개 한국어 이야기 써 보 겠어요.

보고 읽으세요. 수실을 있으면 고쳐 주세요.
_______________________________________________________

나는 많은 최미가 있습니다. 그 중에서 쇼핑 하기 고 요리 하기 가장 좋아 합니다. 엣날에 나는 매주말에 꼿 소핑 하러 가겠었습니다. 보통 어이챋있는 백화점을 갑니다. Takashimaya 있구요. Wisma Atria도 있구요. Tangs도 딨구요.

어이챋에 백화점에서 다양하는물건 많이 있고 그것을 질은 아주 좋습니다. 그리고 물건에 따라서 값이 다릅니다. 외국상표 물건을 사면 많이 돈이 쎴습니다. 하지만 나는 부유하는 사람 안이에서외국상표 물건을 별로안 사는데요.
그리고 가끔 HDB의 백화점을 도 가겠습니다. 그 곳이 잘 찼으 면 좋은 이고 싼 것이 살 수 있습니다.

엣날에 나는 쇼핑하면 옷도 샀고 신발도 샀고 음식도 샀습니다. 그래서 그5년동안 많은 많은 것을 샀서 현대 쇼핑하면 아무도 것 사지 않습니다. 집에서 작은 고 공간 없기 때문에. 나는 당연하다고 말했다. 이렇게 돈을 모아둡니다.

바쁜달

요즘은 저는 정말 정말 바빴어서 불로기가 쓰기 신간이 없었어요. 그리고 한국어가 도 공부하지 않았어요. 시간 없기 때문에 한국 드라마 못 봤는데. ‘뭐 했어요?’ 라고 묻었다. 사실은 저는 모르겠다. 그냥 세월이 너무 빨리 흘러서 아싑다. 정말 슬퍼요.

아무것도 안했기 안이에요. 친구의 잡지하기 돕고 있어요. 그것은 반한국어 반영어 잡지 이에요. 새잡지가 시작하면, 많이 많이 것은 해요. 첫째 많은 돈이 사람이 찾야 해요. 둘째 좋은 필자들과 판매원들이 찾야 해요. 셋째 잡지 라이선스가 신청해요. 다섯째 쓰다 팔다 쓰다 팔다. 우리는 7월까지에는 잡지가 출판하면 좋겠다.

아마튼 이번주에 한국어 열심히 공부하 야할 거예요. 게으르 지않 겠어요. 한국어 단어 잊기 싫어요. 정말 이요. 지금 많이 단어 벌써 기억 못해요. 어떻게? ‘연습하다. 옂습하다.’ 제 선생님은 항상 말했다.

싱가볼에서 돌아가요

16일로 한국에 여행을 했어서 기분이 행복해. 하지만 그좋은일이 4윌8일부터 끝났어서 조금 슬퍼요. 왜 한국에 살지않아요? 가죽은 싱가볼있는 때문에.

아무튼 이번 휴가가 제 가장 좋은 여행을 이에요. 서울, 전주, 부산, 제주, 설악산도 방문했어요. 다 곳은 정말 아름다웠어요. 친구와 3개산을 --남산, 한라산, 이고 설악산 – 올라가고 있었어면 많이 학생들이 만았어요. 특이 여자학생들이는 힘들었어서 ‘어마, 어마…’ 부렸어요. 재미있었어요.

제주에서 아무곳 꽃이 있었어요. 진자 진자 아름다웠어요. 저는 가장 좋아하는것 한국음식 이었어요. 그 여행동안 친구와 많이 많이 한국음식 처음 먹기 봤어요. 순대, 쫄면, 만두국, 매운탕, 오텡… 다 맛있었어요. 기뻤어요. 그 음식 중에서 떡볶이 가장 좋아해요.

그리고 우리는 많이 친철한 한국사람들이 도만았어요. 지할철역에서 잃어 버렸어면 꼿 친철한 사람 도왔어요. 전주에서 우리는 맛잇는 비빔밥 먹고 싶지만 길이 몰랐어요. 그래서 아저씨는 묻았어요. 그 좋은 사람은 차로 식당이 운전했고 음식도 냈어요.

여행을 좋지만 날씨가 정말 추웠어요. 그렇지만 한국에 돌아가 겠어요. 언제 갈 수 있어요?

한국여행을 할 거예요

요즘 저는 기분이 정말 좋아요. 다음주에 한국에 갈 거예요. 3월23일부터 4월8일까지 여자친구와 한국 여행을 같이 할 거예요. 이번 휴가가 두번 이에요. 친구 도.

우리는 서울, 전주, 부산, 제주도 하고 설악산 가 겠어요. 봄이 와서 벚꽃을 볼 거예요. 한국음식이 소주도 많이 많이 먹고 마셔요. 그리고 많은 유명한 관광지 방문하고 한라산 과 설악산도 올라가 겠어요.

하지만 제 친구는 한국어 몰라요. 저는 한국어 아직 잘 못해요. 말씀 조금 알지만 회화 잘 못해요. 한국사람들이 보통 영어 잘 못해요. 어떻게? 우리는 융감하 지요? 그래서 조금 무서워요.

하지만 걱정 하지마… 제생각해. 한국사람들이 보통 친철하 지요? 그녕 우리는 여행을 즐거울 거예요.

다음에 봐요 ; )

Daniel Henney 잘 생긴 배우 이에요

지난주 일요일에 친구 같이 새한국어영화 봤눈데. 이영화는 이름은 Mr로빈 꼬시기 나 Seducing Mr Perfect 이에요. 그 영화 이야기가 단손하고 관찮습니다. 하지만 그배우는, Daniel Henney씨 때문에, 그영화가 된것을 재미있어요. 그 남자 배우는 정말 정말 멋있어요. 안 그래요?

저는 그분은 아주 좋아해요 ; ) 제 친구도 Daniel씨 좋아해요. 그 배우는 싱가볼에 오면, 많은 사람들이 특히 여자들이 보 겠어요. 저도 시간이 있으면, 비행기에서 꼿 갈 거예요.

새 해 복 많이 받으세요

한국어를 어떻게 진보해요?

1월19일에 한국어 Advanced II 제일수업이 또 시작했어요. 지난주에 시험이 있는데요. 우리는 한국어 Advanced I 수업에서 새로운 단어 배웠기 다 기억해요. 선생님은 영어단어 말했서 우리는 같은 한국어단어 썼어요.

제가 매일 매일 1시간이 공부해 봤는데 다 단어 아직 기억 할 수 없었어요. 단어는 얼마나 있었어요? 200개 있었어요! 어떻게 다 기억해요? Superman한테 만 할 수 있어요. 저는 Supergirl 아니에요. 그리서 시험이 부주의한 실수가 했어요. 조금 슬펐 는데요.

1년에 한국어를 공부했은 다음에 아직 잘 못해요. 그리고 이것수업이 어렵 겠어요. 매주 시험이 있을 거예요, 선생님 말했어요. 그래서 학생들이 다 기분이 스트레스를 많아 고 아주 걱정해요. 왜 한국어 너무 너무 어려워요? 하지만이말이 저는아직 좋아해요. 이상해? 재미있 거든요. 아마 이것 Advanced II 수업이 끝난 다음에 난 Supergirl 되 겠어요 ; )

싱가볼 사람들이 한국 음식 좋아해요

작년 저는 한국 음식이 좋아하기 시작했어요. 실프게 싱가볼에 한국식탕 안 많이 있어요. 여기에서 30이하 한국식탕 있고 하다 생각되요. 그리고 음식은 보통 비싸요. 2006년에 저는 8한국식탕 봤어요. 내년 매주 새로 식탕이 먹어 봤어요.

다행히도 요즘은 더 한국사람들이 여기에서 한국식탕을 내고 있어요. 더 싱가볼 사람을이 한국 음식 미치 거든요.

한국음식 싸지않아서 집에서 한국음식은 배우기 요리해요. 지금 10인분 음식이 요리 할 수 있어요. 하지만 아직 잘 못해요. 그동안 한국음식책을 읽었 하고 다른 볼러그 배웠어요.

아자 아자 회이팅!

아침을 먹어요?

다 식사 중에서 아침을 제일 중유한 이에요. 매일을 아침을 안 먹으면 정력이 없어요. 일을도 할수 없어요. 일하기전에 1시에 운동 하거든요. 난 보통 사무실에서 빵과 국물 먹 겠어요. 시간이 없으면 한 잔Milo만 마실 거에요. 특이 많이 회의 있는데.

주말에 시간이 있기때문에 오후에 머핀 만들 겠어요. 이거 제 최미가 이에요. 정말 좋아해요. 이주말 토요일에 21.1km 달렸 후에 새로 바나나머핀 만들었어요. 어떡게 보여요? 이것은 매일에 하면 난 아주 기쁘 겠어요. ㅎㅎ

한국 음식 요리하기 정말 좋아해요

요즘 날씨가 나빴기 때문에 밖에 가지 안았어요. 매일 비가 많이 왔어요. 싫어요! 오늘도 비가 왔어서 집에 있었어요. 그리고 한국 음식이 요리하기로 했어요. 처음번 삼계탕이 요리했는데, 그분이 맛있없 고 싱거워요. 다음에 진보하 야해요. 떡볶이, stewed lotus roots 과 pickled radish 도 요리했어요.

이식사 내 성탄절의 첨심을 이에요. 삼계탕 = Stuffed Turkey... 아니? 하하

행복한 성탄절

안녕…

선물을 만들었어요

지난 2주에 저는 바쁘게 새로운 케이크과 과자를 만들었어요. 성탄절 선믈를 친구들은한테 주 고 싶었어서 이2주에 매일밤에 열심히 만들었어요. 그러나 2 새로운 과자를 좋지 안았어요. 기분이 조금 섭섭해요. 재가 소망하는 내 친구는 선물을 좋을 거예요.

밑에 사진을 보세요… 케이크 어때요?













Rocky Road Brownie

Penguin Brownie

M&M Brownie

Christmas Brandy Fruit Cake

My Favourite Choc Chip Cookies and New Macaroon Cookies

일본국 음식이 만들었 는데요

어제오후에 친한친구들이 만나러 친구의 집에서 갔어요. 저는 2시간이 다 일직 왔어서 sushi 를 만들을 수 있다. 처음 이일본국 음식이 만들었어. 진짜 재미있었어요. 친구는 치다리기 고마워요.

4다린 분 sushi 가 배웠어요. 앞에 사진을 보세요. 어떻게보여요? 처음 번 만들기 관찮아, 제 생각해. 이주말에 저는 또 sushi 가 만들 겠어요. 재미있을 거예요.

반 마라톤을 했어요

예! 3달에 힘들인 단린 다음에, 마침내 저는 싱가불의 반마라톤을 했어요. 이것 진짜 ?게 않았어요. 달리는 사람 약 7,000 있었어요. 그리고 많이 아주 좋았어요. 저는 2시간이 탈렸어요. 보통달려면 2시간 이내21km들어웠다. 그래서 조금실펐 는데요. 그달리기의 길은 몹시 어려웠어요. 하지만 권찮아. 저는 달리기 했어서 행복했.

그마라톤 한국 달리는 사람 있었어요. 그사람 들이 좋은 단린는 사람은 이에요. 내냔 저는 마라돈을 하겠어요. 1년은 달리 려고 있어요. 아자 아자 화이팅!